菲律宾欧博网欧博手机版网址www.aLLbet8.vip)是欧博集团的官方网站。菲律宾欧博网欧博手机版网址开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。

外文全称:Valery Gerasimov

中文译名:瓦列里·格拉西莫夫

背景介绍:俄联邦武装力量总参谋长兼国防部副部长瓦列里·格拉西莫夫12月22日列出了西方向乌克兰输送武器的清单,他说,美国及其盟友不断增加对乌克兰的军事支持是为了让冲突旷日持久。格拉西莫夫现年67岁,毕业于俄军最高军事学府俄罗斯联邦武装力量总参谋部军事学院,2012年11月起担任总参谋长。

外文全称:Sovershenny

中文译名:“完美”号轻型护卫舰

背景介绍:俄罗斯国防部表示,中俄两国12月21日至27日将在中国东海海域举行“海上联合-2022”联合军演,俄方派出其太平洋舰队的一支舰艇分队,包括“瓦良格”号导弹巡洋舰、“沙波什尼科夫元帅”号护卫舰以及20380型“俄联邦英雄阿尔达尔·齐坚扎波夫”号和“完美”号轻型护卫舰。“完美”号是俄海军“守护”级轻型护卫舰,2017年7月列编。它全长105米,满载排水量2200吨,航速26节。

参考消息网12月20日报道 北京时间19日凌晨,“大力神杯”(FIFA World Cup Trophy)在卡塔尔卢赛尔体育场高高举起,宣告四年一度的世界杯比赛画上句号。

说起这座“大力神杯”,它不仅是世界上价值最高的体育奖杯:通体由18K金(18K solid gold)打造而成,据美国全国广播公司(NBC)等外媒估算,其价值可能高达2000万美元;它也是最让人梦寐以求的奖杯之一,用国际足联(FIFA)的话说,“赢得这座奖杯意味着成为足球传奇(football legend),余生将以英雄为人所铭记”。

这样一座神奇的奖杯,又冠以“大力神杯”的名号,很容易让人产生联想。然而事实上,奖杯上既没有“神”,也和“大力”没有直接联系。

国际足联官方网站介绍道,“大力神杯”自1974年沿用至今,由意大利雕塑师西尔维奥·加扎尼加(Silvio Gazzaniga)设计。其主造型是两名风格化的球员托举着地球,体现出胜利的喜悦(the joy of victory)。

加扎尼加还解释道:“地球也是球体,看起来和足球十分相似。(The Earth is a sphere which looks very similar to a football.)”而正是这种两个大力士托举地球的造型,启发了有关“大力神”的想象。

外文全称:INS Mormugao

中文译名:“莫尔穆冈”号导弹驱逐舰

背景介绍:据《印度时报》网站报道,印度海军12月18日将国产导弹驱逐舰“莫尔穆冈”号编入现役。“莫尔穆冈”号是印度第二艘“维萨卡帕特南”级驱逐舰,名称取自果阿邦港口城市莫尔穆冈。该舰全长163米,宽17米,排水量达7400吨,时速超过30节,配备了“布拉莫斯”超音速巡航导弹等多种先进武器。

外文全称:Leo Varadkar

中文译名:利奥·瓦拉德卡

背景介绍:据法新社报道,利奥·瓦拉德卡12月17日第二次出任爱尔兰总理。瓦拉德卡现年43岁,父亲是印度移民,中学期间加入爱尔兰统一党,2017年当选该党领导人。他曾在2017年6月至2020年6月担任总理兼国防部长,2020年6月出任副总理兼企业、贸易与就业部长。按照2020年爱尔兰众议院选举后达成的联合政府协议,共和党领导人和爱尔兰统一党领导人轮流担任总理至本届政府五年任期结束。

参考消息网12月17日报道 经过为期两周的线上投票,2022年牛津年度词(Oxford Word of the Year)——哥布林模式(Goblin Mode)12月5日新鲜出炉。

根据牛津词典出版方牛津大学出版社在官网上给出的定义,“哥布林模式”是俚语用法,指“一种毫无愧疚地自我放纵、懒惰、邋遢或贪吃的行为方式,通常表现为对社会规范或期望的抵制”(A type of behaviour which is unapologetically self-indulgent, lazy, slovenly, or greedy, typically in a way that rejects social norms or expectations),也有人称它为“摆烂模式”。

哥布林是存在于西方传说中的生物,长相丑陋,爱搞恶作剧,有着邪恶而贪婪的个性。很难说清这种虚构生物如何与享乐主义产生了关联。根据牛津语言出版集团发布的消息,“哥布林模式”的说法最早于2009年出现在推特上,2022年2月突然在社交媒体上蹿红。在随后的几个月里,随着多国放松疫情管控,这个词的热度不断上升。它似乎捕捉到一些人对回归正常生活的抵触,以及对社交媒体上展现的“越来越无法企及的审美标准和难以为继的生活方式”(increasingly unattainable aesthetic standards and unsustainable lifestyles)的抗拒。美国语言学家、词典编纂人本·齐默认为,“哥布林模式”体现了时代精神(zeitgeist),无疑是属于2022年的表达方式。

外文全称:Yars

,

Kiếm tiền từ cờ bạc online(www.vng.app):Kiếm tiền từ cờ bạc online(www.vng.app) cổng Chơi tài xỉu uy tín nhất việt nam。Kiếm tiền từ cờ bạc online(www.vng.app)game tài Xỉu đánh bạc online công bằng nhất,Kiếm tiền từ cờ bạc online(www.vng.app)cổng game không thể dự đoán can thiệp,mở thưởng bằng blockchain ,đảm bảo kết quả công bằng.

,

中文译名:“亚尔斯”洲际弹道导弹

背景介绍:据俄罗斯卫星通讯社12月15日报道,俄罗斯在两日内将第二枚固定井基“亚尔斯”洲际弹道导弹投入战斗值班。“亚尔斯”洲际弹道导弹可配备3-6枚分导弹头,射程高达12000公里,几乎可以覆盖美国全境,分导式多弹头突防技术让对手难以拦截。它于2007年首次测试,2009年列装俄军。按计划,到2025年,俄罗斯将装备大约150枚“亚尔斯”导弹和大约900个核弹头。

外文全称:Sergey Aleinik

中文译名:谢尔盖·阿列伊尼克

背景介绍:据白通社12月13日报道,白俄罗斯总统卢卡申科当天宣布任命外交部第一副部长谢尔盖·阿列伊尼克为白俄罗斯外交部长,接替11月26日去世的弗拉基米尔·马克伊。阿列伊尼克出生于1965年,先后就读于明斯克国立语言大学和维也纳外交学院,当过德语和英语老师,进入外交部后历任多个驻外使节职务,2020年被任命为外交部副部长,2022年2月任外交部第一副部长。

外文全称:Jacinda Ardern

中文译名:杰辛达·阿德恩

背景介绍:据法新社报道,新西兰总理杰辛达·阿德恩12月13日为在议会中称一名政治对手是“傲慢的蠢货”而道歉。杰辛达现年42岁,2017年10月起担任总理兼国家安全和情报部长。她17岁时便加入工党,2001年从怀卡托大学获得传播学学士学位,随后进入政坛,现在是工党领导人。

参考消息网12月13日报道 一切皆有可能,这就是足球的魅力。本届卡塔尔世界杯尤其把这一点发挥得淋漓尽致。媒体纷纷感叹,这是一届世界杯full of upsets。别误会,这里不是说它“令人气恼”,而是“冷门迭爆”。

看看小组赛上几场结果出人意料的比赛吧:我们见证了被认为是陪跑(also-ran)的沙特击败南美巨人(the South American juggernaut)阿根廷,不被看好的(outsider)日本打晕(stunned)德国和西班牙, 还有喀麦隆爆冷战胜(pulled off an upset win over)巴西。韩国也在小组赛最后一轮绝杀葡萄牙,瞬间从弱旅(underdog)变黑马(dark horse)。

上述几大冷门的制造者大部分是亚洲球队,这并非碰巧。亚洲区球队确实是本届世界杯小组赛的“大赢家”,共有三支队伍出线,创下了亚足联在世界杯的历史最佳战绩。《印度教徒报》网站总结说:亚洲区球队的整体表现令传统强队“大吃一惊”(to sit up and take notice),而这次亚洲攻势的唯一“瑕疵”(blemish)可能就是东道主卡塔尔队的表现,在小组赛中一分未得(failed to chalk up even a single point)。

在小组赛的几大爆冷赛事中,一个共同的主线就是亚洲球队在迎战豪门时所具有的胆识和冒险精神(pluck and sense of adventure)。《印度教徒报》不无自豪地说,日本、沙特和韩国面对强敌的胜利表明,抱有“亚洲球队好欺负”的看法(the notion that Asian teams can be walked all over)是要付出代价的。

参考消息网12月13日报道 “Whenever there will be an incident like treatment, substitution, penalty, red card or celebration of a goal – I want to underline that because it is a moment of joy for one team, for the other maybe not – but it may last one or one and a half minutes.”

“每当发生诸如伤病治疗、换人、判罚、红牌或进球庆祝之类的事件——我想强调这一点,因为进球对一支球队来说是愉快的时刻,对另一支球队来说可能不是——它可能会持续一分钟或一分半钟。”(卡塔尔半岛电视台网站)

——在这届卡塔尔世界杯上,比赛时长比以往要长,屡现超长补时。例如,英格兰队对伊朗队的小组赛总补时近半小时。国际足联裁判委员会主席皮耶路易吉·科利纳表示,国际足联的目标是最大限度地增加有效比赛时间。他表示,球迷做好准备迎接一连串超过100分钟的比赛。(洪慕瑄编译)

外文全称:Faisal bin Farhan Al-Saud

中文译名:费萨尔·本·法尔汉·阿勒沙特

背景介绍:据路透社12月11日报道,沙特外交大臣费萨尔·本·法尔汉·阿勒沙特11日说,如果伊朗拥有核武器,其海湾邻国将采取行动巩固自身安全。费萨尔现年48岁,是沙特的一位亲王。他在德国出生,先后在德国和美国接受教育,2019年3月至10月曾短暂担任沙特驻德国大使,2019年10月出任外交大臣。

外文全称:Global Combat Air Programme

中文译名:全球作战空中计划

背景介绍:据路透社12月9日报道,英国、日本和意大利宣布将其未来战斗机研制项目合并为全球作战空中计划,简称GCAP。三国发表联合声明称,这项合作将把由英国主导的“暴风”战斗机项目与日本的F-X项目结合起来,目的是在2035年前研制出第六代战斗机。

,

Kèo bóng đá(www.84vng.com):Kèo bóng đá(www.84vng.com) cổng Chơi tài xỉu uy tín nhất việt nam。Kèo bóng đá(www.84vng.com)game tài Xỉu đánh bạc online công bằng nhất,Kèo bóng đá(www.84vng.com)cổng game không thể dự đoán can thiệp,mở thưởng bằng blockchain ,đảm bảo kết quả công bằng.

安徽新闻网声明:该文看法仅代表作者自己,与安徽新闻网无关。转载请注明:菲律宾欧博网欧博手机版网址:12月23日译名发布:瓦列里·格拉西莫夫
发布评论

分享到:

U8hash官网(www.eth0808.vip):硅料价格一再“冷静”,背后成因何在?扒一扒那些有底气的公司
你是第一个吃螃蟹的人
发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。